Glashütte Original Watches

格拉苏蒂原创以这款 Senator Chronograph Panorama Date 腕表展现出引人入胜的顶级制表工艺，其计 时码表机芯完全由格拉苏蒂原创制表厂设计并手工制造而成。搭载全新37-01 导柱轮计时机芯，Senator Chronograph Panorama Date 腕表有两种款式可供选择：一款配有铂金表壳及手工银制表盘，另一款则 采用了红金表壳及银色涂漆饰霜状纹表盘。这两款腕表都遵循了格拉苏蒂原创经典的Senator（参议员） 表盘视觉设计，旨在打造Senator 系列的标志性特征，并作为该制表厂“艺术与工艺”系列的主打表 款，在2014 年巴塞尔国际钟表珠宝展上亮相。

型号:1-37-01-02-03-30

功能:

小时与分钟, 小秒针（偏心）, 停秒, 大日历, 带12小时显示的计时表, 30分钟显示, 停秒, 飞返, 动力存储显示

Details:

尺寸: 42 毫米, 厚度: 14 毫米,
防水性能: 5 巴
表壳形状: 铂金
頂部玻璃: 藍寶石水晶
底部玻璃: 藍寶石水晶, 螺絲固定
表盘: 表盘采用纯金制成，指针镀银, 罗马/阿拉伯数字, 测速仪
指针: 蓝色指针
表带: 路易斯安那鳄鱼皮表带 配 铂金蝴蝶扣

自动上链机芯 , 机芯 37-01:

• 尺寸: 31.6 毫米, 厚度: 8 毫米,
• 宝石数量: 65 个宝石轴承,
• 振频: 28,800 vph,相当于 4 Hz, 动力存储: 70 小时 ± 5 %

精细打磨的机芯： 格拉苏蒂四分之三夹板，螺丝摆轮带有四颗调节螺丝，螺丝材质为14c黄金,螺丝调校调节器，鹅颈弹簧用于速度的微调，镂空摆陀带有21ct黄金配重边缘，抛光/蓝色螺丝，倒角/抛光边缘，抛光钢零件

型号:100-02-25-12-05

功能:

小时，分钟与秒, 复位功能, 带星期、月份和闰年的万年历, 大日历, 月相

Details:

尺寸: 42 毫米, 厚度: 13.6 毫米,
防水性能: 5 巴
表壳形状: 精钢
頂部玻璃: 藍寶石水晶
底部玻璃: 藍寶石水晶, 螺絲固定
表盘: 黑色清漆表盘, 罗马数字
指针: 白金指针
表带: 路易斯安那鳄鱼皮表带 配 精钢折叠扣

自动上链机芯 , 机芯 100-02:

• 尺寸: 31.15 毫米, 厚度: 7,1 毫米,
• 宝石数量: 59 个宝石轴承,
• 振频: 28,800 vph,相当于 4 Hz, 动力存储: 55 小时 ± 10 %

精工打造的机芯： 饰有格拉苏蒂原创棱纹的四分之三主夹板，通过单向/双向上链自动陀完成智能化自动上条，鹅颈微调，21开摆锤，倒角边缘，蓝钢螺丝，抛光钢零件.

全新 Senator Chronometer Regulator 的錶盤位置經特別編排，並缩小到適合腕錶的尺寸 。銀色塗漆飾霜狀紋錶盤的中央位置，被藍鋼分針及其拋光根部所佔據，分針上面與下面分 別是較小的時針顯示盤及小秒針顯示盤。環繞錶盤圓周是經精巧刻畫的分鐘圈，經雕刻和電 鍍添上黑色，小時盤上的羅馬數目字亦以同樣方式刻畫。

型号: 1-58-04-04-04-04

功能:

小时与秒(偏心), 分钟（中心）, 带有分钟棘爪的停秒和复位功能, 大日历, 昼夜指示器, 调节器, 动力存储显示

尺寸: 42 毫米, 厚度: 12.47 毫米
防水性能: 5 巴
表壳形状: 18k白金
頂部玻璃: 藍寶石水晶
底部玻璃: 藍寶石水晶, 螺絲固定
表盘: 饰有黑色罗马数字的磨砂银色涂漆表盘, 轨道式表盘字环
指针: 蓝色指针
表带: 路易斯安那鳄鱼皮表带 配 18k白金折叠扣

手动上链机芯 , 机芯 58-04:

• 尺寸: 35 毫米, 厚度: 6.5 毫米,
• 宝石数量: 58 个宝石轴承,
• 振频: 28,800 vph,相当于 4 Hz, 动力存储: ~ 44 小时 40 分,

精工打造的机芯： 饰有格拉苏蒂原创棱纹的四分之三主夹板，鹅颈微调，带18颗平衡螺丝的螺丝摆轮，手工雕刻的摆轮夹板，螺丝固定的黄金套筒，蓝钢螺丝，倒角边缘，抛光钢零件.

议员手动上链镂空腕表 Senator Manual Winding Skeletonized Edition，向具有欣羡眼光的鉴赏 家展示了格拉苏蒂原创钟表制作的艺术造诣：极尽精致的雕镂淋漓诠释该制表厂49-18 机芯的精髓 之美。这一精品以双面防反光的蓝宝石水晶镜面作为防护，而配于表壳背面的防反光蓝宝石水晶表 底使得佩戴者得以饱览机芯中的巧妙雕刻与精致纹饰。

型号: 1-49-18-01-05-30

功能:

小时与分钟

尺寸: 42 毫米, 厚度: 9.5 毫米
防水性能: 5 巴
表壳形状: 18k红金
頂部玻璃: 藍寶石水晶
底部玻璃: 藍寶石水晶, 螺絲固定
表盘: 镀银镂空表盘
指针: 蓝色指针
表带: 路易斯安那鳄鱼皮表带 配 红金折叠扣

手动上链机芯 , 机芯 49-18:

• 尺寸: 35 毫米, 厚度: 4.2 毫米, 宝石数量: 19个宝石轴承，其中5个在螺丝固定的黄金套筒中,
• 振频: 28,800 vph,相当于 4 Hz,
• 动力存储: 小时 ± 5 %.

精工打造的机芯: 手工雕刻和镂空，鹅颈微调,带18颗平衡螺丝的螺丝摆轮，螺丝固定的黄金套筒，蓝钢螺丝，倒角边缘，抛光钢零件

經重新演繹的 Senator Panorama Date Moon Phase，絕對引人注目，以極美的立體銀色 月亮和星辰嵌在深藍色的夜空背景中。 Senator Panorama Date 以品牌自家製造的 100-03 自動上鏈機芯驅動，而Senator Panorama Date Moon Phase 則搭載 100-04 機芯，均有55 小時動力儲存。透過錶背的 藍寶石水晶玻璃，可輕易欣賞到100 機芯特有的18 顆K 金螺釘的擺輪、雙發條鼓、鵝頸微 調裝置、21K 金鏤空擺陀以及Glashütte Original 的獨特精緻造工。

型号:: 100-04-32-12-04

功能:

小时，分钟与秒, 复位功能, 大日历, 月相

尺寸: 40 毫米, 厚度: 11.52 毫米
防水性能: 5 巴
表壳形状: 精钢
頂部玻璃: 藍寶石水晶
底部玻璃: 藍寶石水晶, 螺絲固定
表盘: 饰有黑色罗马数字的磨砂银色涂漆表盘
指针: 蓝色指针
表带: 路易斯安那鳄鱼皮表带 配 精钢折叠扣

自动上链机芯 , 机芯 100-04:

• 尺寸: 31.15 毫米, 厚度: 5,8 毫米, 宝石数量: 55 个宝石轴承,
• 振频: 28,800 vph,相当于 4 Hz, 动力存储: 55 小时 ± 10 %

精工打造的机芯： 饰有格拉苏蒂原创棱纹的四分之三主夹板，通过单向/双向上链自动陀完成智能化自动上条，鹅颈微调，21开摆锤，倒角边缘，蓝钢螺丝，抛光钢零件.

格拉苏蒂原创推出全新七十年代大日历计时腕表Seventies Chronograph Panorama Date，成为其 “20 世纪复古系列”中的最新成员。该款计时码表采用了全新的计时码表机芯，由格拉苏蒂原创本厂设 计制造。七十年代大日历计时腕表Seventies Chronograph Panorama Date 在2014 巴塞尔世界钟表 珠宝展上初次亮相，展示了表盘为镀钌、镀银、蓝色的三种款式。三款腕表都采用了七十年代系列
Seventies 特色钝角方形精钢表壳及表圈，配有精钢、皮革和橡胶材质的不同表带。

型号: 1-37-02-01-02-33

功能:

小时与分钟, 小秒针（偏心）, 停秒, 大日历, 30 分钟显示和数字式 12 小时显示, 停秒, 飞返, 动力存储显示

尺寸: 40 毫米 × 40 毫米, 厚度: 13.5 毫米
防水性能: 10 巴
表壳形状: 精钢
頂部玻璃: 藍寶石水晶
底部玻璃: 藍寶石水晶, 螺絲固定
表盘: 镀钌表盘, 白金贴花
指针: 白金指针，部分镶有夜光材质（Super-LumiNova）
表带: 橡胶表带 配 精钢折叠扣

自动上链机芯 , 机芯 37-02:

• 尺寸: 31.6 毫米, 厚度: 8 毫米, 宝石数量: 65 个宝石轴承,
• 振频: 28,800 vph,相当于 4 Hz, 动力存储: 70 小时 ± 5 %

精细打磨的机芯： 格拉苏蒂四分之三夹板，螺丝摆轮带有四颗调节螺丝，螺丝材质为14c黄金,螺丝调校调节器，鹅颈弹簧用于速度的微调，镂空摆陀带有21ct黄金配重边缘，抛光/蓝色螺丝，倒角/抛光边缘，抛光钢零件

六○年代是個個性鮮明的時代。這個非常時期獨一無二的眼光和觸感活躍在無數至今仍啟發著我們的電影、音樂、建築和設計中。六○年代的德國設計一方面反映時代、另一方面卻又特立獨行，它以復古來詮釋流行，既典雅，又獨特。為了對這個時代致上最真誠的敬意，格拉蘇蒂原創推出Senator Sixties Panorama Date，紀念這二十世紀中最刺激又最迷人的十年。

型号: 2-39-47-01-01-04

功能:

小时，分钟与秒, 停秒, 大日历

尺寸: 42 毫米, 厚度: 12.4 毫米
防水性能: 3 巴
表壳形状: 18k玫瑰金
頂部玻璃: 拱形蓝宝石水晶
底部玻璃: 拱形蓝宝石水晶, 螺丝固定的表壳背面
表盘: 圆顶指针, 镀银表盘
指针: 部分镶有夜光材质的玫瑰金指针
表带: 路易斯安那鳄鱼皮表带侧面 配 玫瑰金表扣

自动上链机芯 , 机芯 39-47:

• 尺寸: 30,95 毫米, 厚度: 5,9 毫米, 宝石数量: 39 个宝石轴承,
• 振频: 28,800 vph,相当于 4 Hz, 动力存储: 40 小时 ± 5 %

精工打造的机芯: 饰有格拉苏蒂原创棱纹的四分之三主夹板，鹅颈微调，饰有棱纹纹饰的镂空自动陀，带有21开摆锤的双G logo，倒角边缘，抛光钢零件.

腕錶的德式拱型銀色錶盤是在品牌自家工廠電鍍而製成的，飾有太陽射線紋理。精描細繪的 分鐘圈內，3、6、9 及12 時刻度上使同一風格的阿拉伯數目字。微微弧曲並配有超級夜光 塗料的白金時分針，跟優雅的秒針緩緩轉動，確保腕錶所顯示的時間永遠不差毫釐。腕錶的 設計純淨簡約，甚至連錶盤上的小時刻度都是經過工廠精確加工製造而成的。
型号: 1-39-52-06-02-04

功能:

小时，分钟与秒, 停秒

Details:

尺寸: 9 毫米, 厚度: 9.4 毫米
防水性能: 3 巴
表壳形状: 精钢
頂部玻璃: 拱形蓝宝石水晶
底部玻璃: 拱形蓝宝石水晶, 螺丝固定的表壳背面
表盘: 圆顶指针, 镀成蓝色的表盘, 太阳纹装饰
指针: 镶有夜光材质（Super-LumiNova）的白金指针
表带: 路易斯安那鳄鱼皮表带侧面 配 精钢表扣

自动上链机芯 , 机芯 39-52:

• 尺寸: 26.2 毫米, 厚度: 4.3 毫米, 宝石数量: 35 个宝石轴承,
• 振频: 28,800 vph,相当于 4 Hz, 动力存储: 40 小时 ± 5 %

精工打造的机芯: 饰有格拉苏蒂原创棱纹的四分之三主夹板，鹅颈微调，饰有棱纹纹饰的镂空自动陀，带有21开摆锤的双G logo，倒角边缘，抛光钢零件.

Pavonina系列引人注目的表壳形态可以追溯至20世纪20年代，当时的腕表普遍采用一种独特的“枕型”设计，风靡一时。格拉苏蒂设计师们对这种古典款式稍加改动，使其符合了当代女性的需要，并在表壳中融入了灵活的表耳。该萨克逊州制表商在这一解决方案中应用了一项专利，实现了手表与戴表者手腕之间的完美贴合。这一优雅的31 x 31 mm时计有三款不同表壳可供选则：酷炫而不凡的精钢、时尚双色精钢与红金的组合，以及温暖而灿烂的18 K红金。

型号: 1-03-01-06-12-02

功能:

小时与分钟, 日期窗口

Details:

尺寸: 31 毫米 × 31 毫米, 厚度: 7.5 毫米
防水性能: 5 巴
表壳形状: 精钢, 表冠镶嵌一颗钻石 (约 0.03 克拉，TW-vvs)
頂部玻璃: 拱形蓝宝石水晶
底部玻璃: 封闭的表壳背面
表盘: 饰有12颗钻石(约0.06ct，TW vvs钻石)的镀钌表盘，带有纽索状装饰, 涂镍的镶嵌架与日期窗口
指针: 镀铑叶形指针
表带: 缎面表带，链环饰有42颗钻石（约0.14 ct，TW vvs钻石） 配 精钢表扣

石英机芯 , 机芯 03-01:

• 尺寸: 18.6 毫米, 厚度: 2.4 毫米, 宝石数量: 8 个宝石轴承,
• 振频: 32.768 Hz, 动力存储: 电池充满电可使用48小时

精工打造的机芯：饰有格拉苏蒂原创棱纹，电子微调，防磁保护框架.

Lady Serenade (女款小夜曲) 系列以多种迷人方式展现了女性的优雅 贵重材料、富有表现力的颜色和曲线外形之间的互动让所有女款腕表都变成了非常独特的珠宝珍品。

外形靓丽的格拉苏蒂原创女款腕表的核心是一款制造精密的机芯。它们是功能强大、值得您信赖的伙伴。无论是华丽、可爱还是时尚自信，每一款 Lady Serenade 腕表都和她的佩带者一样独一无二。

型号: 1-39-22-12-11-44

功能::

小时，分钟与秒, 停秒, 日期窗口

尺寸: 36 毫米, 厚度: 10.2 毫米
防水性能: 5 巴
表壳形状: 18k玫瑰金
頂部玻璃: 藍寶石水晶
底部玻璃: 藍寶石水晶, 螺絲固定
表盘: 饰有钻石圆点的白色珍珠母贝表盘（约0.04ct，TW vvs钻石, 玫瑰金罗马数字
指针: 玫瑰金指针
表带: 路易斯安那鳄鱼皮表带 配 玫瑰金表扣

自动上链机芯 , 机芯 39-22:

• 尺寸: 26.2 毫米, 厚度: 4.3 毫米, 宝石数量: 25 个宝石轴承,
• 振频: 28,800 vph,相当于 4 Hz, 动力存储: 40 小时 ± 5 %

精工打造的机芯: 饰有格拉苏蒂原创棱纹的四分之三主夹板，鹅颈微调，饰有棱纹纹饰的镂空自动陀，带有21开摆锤的双G logo (重金属摆锤)，倒角边缘，抛光钢零件.